Alfred Yow, the founder of Artdeshine, began Artdeshine 20 years ago with a detailing shop in Singapore. However he tried, he could not find the right detailing products of his dreams, so he created them himself, leveraging his deep knowledge of material and chemical sciences combined with his passion for automobiles.アートデシャインの創設者であるアルフレッド・ヤウは、20年前にシンガポールの1軒のカーディテイリングショップからアートデシャインをスタートさせました。 しかし、どこを探しても理想のカーケア製品を見つけることができず、素材と化学への造詣と自動車への情熱を活かして製品を自ら開発しました。
Artdeshine products are a mastercraft in automotive care and are used by the most discerning customers. We look forward to collaborating and doing what we love with those who share the same passions with us.アートデシャイン製品はカーケア用品の傑作であり、違いの分かるお客様に選ばれています。私たちは、同じ情熱を分かち合える人々と協働してアートデシャイン製品を世の中に送り出すということに胸を躍らせています。
Graphene in its simplest form, at just one atom thick, is the lightest, strongest and thinnest material known to man. Its excellent properties make it a desirable substance to be incorporated into automotive coatings. While Graphene might seem perfectly suited for such applications, it is not an easy substance to work with and requires highly specialized techniques for it to disperse evenly in a liquid, an absolute necessity for it to be used effectively as a coating.わずか原子一つ分の厚さの単層グラフェンは、人類史上最も軽く、最も強く、最も薄い素材です。 優れた特性を持つため、カーコーティング製品の素材として大変魅力的です。ただし、コーティング用途に最適とも思われるグラフェンですが、その取扱いは容易ではありません。液体に均一に分散させるためには高度な専門技術が必要であり、それなくしてコーティングとしての効果的な利用は不可能です。
Artdeshine pioneered Nano Graphene coatings for automobiles over 3 years ago, creating a revolutionary polymer matrix which we believed would be unprecedented from what is currently available around the world. The result was Artdeshine’s Nano Graphene Coating, with surface slickness, hydrophobics, deep shine, heat dispersion and anti-corrosive properties which transforms a customer’s cherished vehicle into something that only Artdeshine coatings can produce.アートデシャインは、3年以上前に自動車用のナノグラフェン・コーティングを開発し、世界各国のこれまでのどの商品にも類を見ない革新的なポリマーマトリックスを生み出しました。それがアートデシャインのナノグラフェン・コーティングです。滑らかな仕上がり、疎水性、深い輝き、熱分散、防食性を提供し、お客様の愛車を生まれ変わらせることができるのは、アートデシャインのコーティングだけです。
日本初、Nano Graphene（ナノグラフェン）カーコーティングをお楽しみください。
©2021 ARTDESHINE JAPAN
